Страница

Коковцов Павел Константинович (фонд 779)

Семитолог, гебраист.

Род. 19 июня 1861 г. в г. Павловске Петербургской губ., ум. 1 января 1942 г. в Ленинграде. Адъюнкт АН (с 1903),

э. о. академик (с 1906), академик (с 1912). Профессор Ленинградского государственного университета (1894-1929).

по семитологии - «Материалы для изучения строения семитических корней»; «Материалы для библейского (древнееврейского) словаря, для изучения ассиро-вавилонской клинописной графики и для словаря арамейских наречий и новоеврейского языка»; «Семитическая филология»; «Введение в семитическую филологию»; «Семитическая эпиграфика» (1921- 1924); «Арамейские надписи и папирусы» (1899-1930); «Заметки касательно алфавитов халдео-пехлеви и сасано-пехлеви. Надписи мандейских чаш из Арависсона»; «Поэтические тексты, писанные своеобразной искусственной клинописью из Рас-Шамры» (1930-1931); «Пальмирский таможенный тариф 137 г. н. э.» (1882-1940); фотографические снимки семитических надписей;

по гебраистике - «Халдейский перевод притчей Соломоновых и его отношение к сирийскому переводу той же книги, находящемуся в Пешитте» (1883); «Лекции по еврейской грамматике» (1894); «Грамматика еврейского языка»; «Добавления и заметки к словарю древнееврейского языка»; «К библейской экзегезе, к истории библейской литературы» (1911 и др. годы); «Русский перевод книги Иова с примечаниями и введением» (1914- 1929); «Препарация и заметки к книге Иова» (1914-1929); «Препарация к книге пророка Исайи» (1914-1921); «Книга притчей» (1916-1917); «Препарация к книге Екклезиаста» (1916-1917); «Песнь песней» (1916-1917); «Плач Иеремии» (1916-1917); «Псалмы» (1916-1917); «Еврейская хрестоматия»; «Новозаветный язык, евангельские гебраизмы, ветхозаветные цитаты в Новом завете»; «Материалы для исследования религиозно-философских представлений у древних евреев»; «„Книга сравнения еврейского языка с арабским" Абу Ибрахима (Исаака) ибн Баруна, испанского еврея конца XI и начала XII в.» (1890-1893; печатный экземпляр с многочисленными дополнениями П. К. Коковцова); «Из книги беседы и упоминания (Китаб ал-мухадара ва'л-музакара) Моисея ибн-Эзры» (1895-1916; печатный экземпляр с многочисленными дополнениями П. К. Коковцова и материалы к дальнейшему исследованию); «Новые материалы для характеристики Иехуды Хайюджа, Самуила Нагида и некоторых других представителей еврейской филологической науки в X, XI и XII вв.» (1905-1916; печатный экземпляр с многочисленными дополнениями П. К. Коковцова и материалы к дальнейшему исследованию); «К истории средневековой еврейской филологии и еврейско-арабской литературы» (1918-1936; тексты и план исследования); «Лекции по истории по-библейской еврейской литературы» (1920-1921); «Препарация к „Dalalat" Моисея Маймонида» (1925); «Новый еврейский документ о хазарах и хазаро-русско-византийских отношениях в X в.» (1913; печатный экземпляр с многочисленными дополнениями П. К. Коковцова): «Еврейско-хазарская переписка в X в.» (1932; печатный экземпляр с многочисленными дополнениями П. К. Коковцова); «Еврейские рукописи Азиатского музея»; «Описание рукописей обоих собраний Фирковича и коллекции Антонина. Инвентари и краткие описи. Самаритянские рукописи» (1921 -1926); фотографические снимки рукописей;

по сирологии - «Заметки по сирийской грамматике и сирийской литературе»; «Материалы для сирийской хрестоматии» (тексты и заметки к ним); «Сирийские рукописи имп. Петербургской публичной библиотеки»; «Материалы для работы о сиро-палестинских отрывках из коллекции преосв. Порфирия»;

по арабистике - «Две системы классификации арабских звуков (по месту их выговора)»; «Добавления из еврейско-арабских текстов к арабскому словарю Гиргаса и примеры их текстов»; «Арабские тексты» (с комментариями и критическим аппаратом); «Ф. Е. Корш и вопрос о музыкальной ритмизации стихов в средневековой арабской метрике» (1939);

по эфиопистике - «Описание ефиопских рукописей имп. Публичной библиотеки» (1885);

по ассириологии - «Препарация к курсу ассириологии 1922-1923 учебного года и последующих»; «Исследование ассиро-вавилонской клинописи (идеограммы и силлабарии). Введение в ассириологию (история дешифровки текстов и др.)»; «К ассирийской графике и суммерийскому вопросу»; «Ассиро-вавилонские надписи»; «Аккадский (ассиро-вавилонский) язык»; «Лекции по сравнительной грамматике ассиро-вавилонского языка»; «Халдейские, новоэламские (ванские), хеттские и другие тексты» (1932); «Исследование хеттских, эламских, ассирийских и других текстов» (1932);

по библиографии - «Библиография по еврейской (по-библейской) и еврейско-арабской литературе, а также по арамейским наречиям»; «Библиография по истории еврейского народа»; «Библиография по истории еврейской журналистики до 1885-1886 г.»; «Библиография по библеистике (истории библейской литературы, критике библейского текста, еврейской грамматике, по истории израильского народа, библейской археологии и географии)»; «Библиография по семитологии (история семитов, семитические языки, сирийская и эфиопская литературы, ассириология)»; «Библиография по арабистике (история арабов, арабская литература и арабский язык)»;

по истории науки - «Иосиф Галеви. 1827-1917. Некролог» (печатный экземпляр с дополнениями П. К. Коковцова); «Борис Александрович Тураев. Некролог» (печатный экземпляр с дополнениями П. К. Коковцова); «Биография и список трудов проф. Д. А. Хвольсона»; записки об ученых трудах и материалы для биографии С. Ф. Ольденбурга;

отзывы:

о научных трудах других лиц - Н. Дурново «Материалы и исследования по старинной литературе. I. К „Истории об Акире"»; Д. М. Зель-цер «Египетские и вавилонские элементы в древнееврейских делениях времени»; Н. Я. Марр «Ипполит. Толкование „Песни песней"»; Н. А. Пере-феркович «Пятидесятница в Библии и Талмуде»; А. П. Рождественский «Книга премудрости Иисуса сына Сирахова»; Вл. Рыбинский «Самаряне. Обзор источников для изучения самарян. История и религия самарян»; Б, А. Тураев «Исследования в области агиологических источников истории Эфиопии»;

о научной деятельности А. П. Алявдина, А. Я. Борисова, И. И. Гинц-бурга, С. А. Жебелева, Д. Г. Маггида, И. Ю. Маркона, Н. В. Пигулевской, А. П. Рифтина, М. Н. Соколова, Н. В. Юшманова.

Материалы по педагогической деятельности: в Ленинградском университете (1894-1929)-программы учебных курсов и отчеты; докладные записки П. К. Коковцова по вопросам учебных программ и университетского преподавания; материалы по испытаниям и защитам диссертаций учеников П. К. Коковцова; особое мнение П. К. Коковцова об испытаниях на степень магистра арабской словесности; список курсов, прочитанных П. К. Коковцовым за время его деятельности в университете.

в Академии наук (1903 - 1940) - материалы по участию в различных ученых комиссиях и в съезде Международной ассоциации академий, по деятельности в Азиатском музее - Институте востоковедения, по организации Академии истории материальной культуры, выполнению отдельных поручений Конференции и Президиума; планы и отчеты П. К. Коковцова; материалы по выборам в Академию наук; «Особое мнение академиков П. К. Коковцова и Ф. И. Щербатского по вопросу о баллотировании проф. С. А. Жебелева в действительные члены Академии наук СССР»; материалы по 200-летнему юбилею Академии наук (фотографии);

в Ленинградском университете - документы за подписью министра народного просвещения, попечителя учебного округа и др., по вопросам об уставе университета и соискании ученых степеней; протоколы Совета; учебные планы; штаты; материалы по реорганизации университета, реформе университетского преподавания, 100-летней годовщине университета;

в Петербургской публичной библиотеке и в обществах Археологическом, Философском при Петербургском университете, Русском географическом, Палестинском, Русском антропологическом, Еврейском литературном, Русском для изучения еврейской жизни, любителей древней письменности международного языка «Космоглот», в Археологической комиссии, Русском археологическом институте в Константинополе, Урмийской духовной миссии и др.;

в редакции «Энциклопедического словаря», издательствах «Всемирная литература» и «Academia»;

материалы по участию П. К. Коковцова в международных конгрессах ориенталистов (1897-1935), по научным командировкам за границу (1906-1932), по деятельности в качестве эксперта по древнееврейскому языку; материалы экспертизы П. К. Коковцова по делу Бейлиса - вопросы экспертам, экспертиза ксендза И. Пранайтиса, экспертиза П. К. Коковцова и материалы к ней, газеты, письма П. К. Коковцову от разных лиц по окончании процесса; материалы по деятельности в качестве присяжного заседателя.

Биографические материалы: автобиографии; биографии и список научных трудов; список литературы с упоминаниями о П. К. Коковцове и выписки из рецензий на его труды; документы гимназического и студенческого периодов - свидетельства, похвальные и наградные листыж диплом об окончании Петербургского университета; записи лекций; документы периода подготовки к профессорской деятельности; диплом о присвоении ученой степени магистра; извещения об утверждении в званиях доцента и профессора, адъюнкта Академии наук и академика; дипломы ученых обществ; документы об утверждении в чинах и должностях; материалы по юбилею П. К. Коковцова - 35-летию со дня избрания в действительные члены Академии наук; документы, связанные с изданием научных трудов, и материалы, относящиеся к личной библиотеке П. К. Коковцова, - списки книг, записи о пожертвованиях и продаже книг, списки коллекций научных и художественных материалов и документы, подтверждающие принесение их в дар различным учреждениям; дневники личного и научного характера, среди них записи о поездках в Англию; материалы имущественного характера - по страхованию, персональной пенсии и пр.; фотографии артистов итальянской оперы (1870- 1890), П. К. Коковцова, его родных, знакомых и учителей; фотографии и негативы Царского села и Павловска (1907-1912); биографические материалы прадеда П. К. Коковцова, Матвея Григорьевича Коковцовa (1745-1793), офицера морской службы, автора двух географических тру-дов, деда П. К. Коковцова, Константина Матвеевича Коковцова (1807- 1849), и отца, Константина Константиновича Коковцова (1822-1891), инженера путей сообщения и строительного искусства, профессора и инспектора Института инженеров путей сообщения; письма к К. К. Коковцову, среди них письма первой его жены; матери П. К. Коковцова, ва; ные для биографии академика (копии); фотографии К. К. Коковцова, виды Института путей сообщения, фотографии профессоров и студентов; материалы брата П. К. Коковцова, Константина Константиновича Коковцова (1855-1926), инженера путей сообщения, - научные труды: «Таблицы для определения предельного состава товарных и воинских поездов» (1883); «Ведомость типов верхнего строения железных дорог, сооруженных в Европе и Америке по 1850 г.» (1891); «Рельсы и скрепления паровозных железных дорог в связи с общим устройством верхнего строения пути» (1894); «Американские рельсы (Стивенса)» (1894); «Очерк постройки и расширения Северо-восточного (Кильского) морского канала» (1919); «Висячие канатные дороги» (1920); «Электроподвесные дороги» (1920-1921); «К вопросу о выборе типов лесовозных дорог» (1924); «Дороги особых систем» (1926); деловая переписка в связи с научно-литературной деятельностью; дневники (1918-1926), среди них дневники поездки в Англию, совместно с П. К. Коковцовым; письма К. К. Коковцова родным и друзьям и письма к нему; материалы личного и имущественного характера; фотографии К. К. Коковцова, виды Павловска (1900-1915 гг.); материалы предков и ближайших родственников П. К. Коковцова (1801-1914), среди них дневник драгунского офицера Григория Георгиевича Коковцова (1882-1915), веденный в декабре 1914 г. в действующей армии.

П. К. Коковцова - среди адресатов А. Коулей, А. Нейбауэр, Ж. Шабо;

к П. К. Коковцову - среди корреспондентов (которых около 400) С. С. Абамелек-Лазарев, Я. Барт, В. Бахер, А. Я. Борисов, В. П. Бузескул, И. А. Бычков, В. И. Вернадский, Я. С. Виленчик, М. Виленский, Э. де Вогюэ, И. Галеви, Д. Г. Гинцбург, Н. Н. Глубоковский, И. Гольдциэр, Ф. Делич, С. А. Жебелев, Э. Захау, В. М. Истрин, П. Кале, Э. Кауч, Ш. Клермон-Ганно, Ф. Е. Корш, А. Коулей, И. Ю. Крачковский, А. Е. Крымский, М. Лидзбарский, Э. Миннз, Л. 3. Мсерианц, А. Нейбауэр, Т. Нёльдеке, М. В. Никольский, Н. К. Никольский, С. Ф. Ольден-бург, Д. К. Петров, С. Познанский, В. Р. Розен, Д. Симонсен, С. Скосе, А. И. Соболевский, В. В. Стасов, Б. А. Тураев, Ф. И. Успенский, Д. А. Хвольсон, В. Н. Хитрово, Ж. Шабо, А. А. Шахматов, В. К. Ши-лейко, Ф. И. Щербатской, Ю. Эйтинг, Н. В. Юшманов.

Фонд принят от Института востоковедения АН СССР в 1949, 1950 и 1954 гг. 1867-1941 гг. (с материалами семейного архива 1776-1935 гг.). 773 ед. хр.

Литература:

Коковцов Павел Константинович. Биографический словарь профессоров и преподавателей С.-Петербургского университета за истекшую третью четверть века его существования, т. I. СПб., 1896, стр. 336.

Коковцов Павел Константинович. В кн.: Материалы для биографического словаря действительных членов ими. Академии наук, ч. I. Пгр., 1915, стр. 326-327. Библиогр.:

стр. 327-329.

Коковцов Павел Константинович. БСЭ, изд. 2-е, т. 21 [1953], стр. 562.

Крачковский И. Ю. П. К. Коковцов и история русского востоковедения (1861 - 1942). Изв. АН СССР, сер. Отд. литературы и языка, 1944, т. III, вып. 6, стр. 274-279.

О р б е л и Р. Р. Академик П. К. Коковцов и его рукописное наследство. Очерки по истории русского востоковедения, сб. 2, Изд. АН СССР, М., 1956, стр. 341-359.

Пигулевская Н. В. Академик Павел Константинович Коковцов и его школа. Вести. Ленингр. унив., 1947, № 5, стр. 106-118 (краткое извлечение из этой статьи, написанной в 1942 г., в № 4 «Вестника Академии наук СССР», 1942, стр. 103-107).

Струве В. В. П. К. Коковцов как ассириолог. Эпиграфика Востока, 1953, т. VIII. стр. 3-9.