Виртуальная выставка

Когда я вернусь... А когда я вернусь?..
К 90-летию высылки интеллигенции СССР по документам фонда А.В. Флоровского

Жизнь в эмиграции




Записи Флоровского А.В. о событиях в Констатинополе. Сентябрь 1922 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.171. Л.11-12)

19 сентября 1922 г. на пароходе из Одессы в Константинополь прибыли представители украинской интеллигенции. Волей судьбы профессор А.В. Флоровский оказался в числе 18 одесских изгнанников, приставших к чужому берегу Черного моря. В Турции с помощью иммиграционной службы он связался со своими родителями и родственниками, эмигрировавшими в феврале 1920 г. в Болгарию. В связи с получением иностранной визы американский Красный Крест оказал ему денежную помощь.



Фотография группы ученых, высланных из Одессы (слева направо): ботаник Г.А. Секачев, физиолог Б.П. Бабкин и историк А.В. Флоровский. Константинополь, сентябрь 1922 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.191. Л.1)

Б.П. Бабкин, Г.А. Секачев и А.В. Флоровский первыми из всей группы высылаемых одесских профессоров и преподавателей выехали из Одессы в Константинополь.



Бабкин Борис Петрович (1876/1877, Курск - 1950, Монреаль, Канада) — физиолог, ученик И.П. Павлова. В 1895 г. поступил на естественное отделение Петербургского университета, в 1896 г. перевелся на медицинский факультет Харьковского университета. В 1898 г. поступил на 3-й курс Военно-медицинской академии (ВМА), которую окончил в 1901 г. В 1901-1912 гг. работал ассистентом акад. И.П. Павлова в физиологическом отделе Института экспериментальной медицины (ИЭМ) и на кафедре физиологии ВМА. Защитил докторскую диссертацию (1904). Стажировался за границей, работал в лабораториях Э. Фишера, Э. Геринга, а также на биологической станции в Неаполе. С 1912 г. адъюнкт-профессор Новоалександровского института сельского хозяйства и лесоводства. В 1915 г. переехал в Одессу и стал профессором Новороссийского университета. В 1921-1922 гг. активно сотрудничал с Американской организации помощи голодающим (АРА). В 1922 г. эмигрировал в Англию через Константинополь, затем Болгарию. В 1922—1924 гг. работал в Лондонском университете. В 1924 г. был приглашен на должность преподавателя фармакологии в университет Сант-Луис (Вашингтон). В 1925 г. переехал в Канаду, где стал заведующим кафедрой физиологии в университете Далхауз (Галифакс). С 1928 г. – профессор-исследователь в лаборатории физиологии и экспериментальной медицины при университете Мак-Гилла (Монреаль).

Секачев Георгий Андреевич (7/19 января 1894, Херсон — 3 августа 1968, Тунис), ботаник. Окончил 1-ю херсонскую гимназию (1912), естественное отделение физико-математического факультета Новороссийского университета в Одессе с дипломом 1-й степени (1918). Специализировался у зав. Одесской селекционной станцией А.А. Сапегина, ассистент при кафедре микробиологии и фитопатологии Новороссийского университета (1915—1917). В 1919 г. приглашен профессором Г.А. Боровиковым ассистентом на кафедру физиологии и анатомии растений. Выслан из Одессы в 1922 г. Жил в Константинополе, затем в Софии (Болгария; 1922). Работал при Государственной земледельческой опытной станции. С октября 1923 г. зарабатывал на жизнь торговлей книгами, изготовлением деревянных игрушек и другими видами мелкого предпринимательства. 23 ноября 1925 г. с женой и сыном уехал к брату в Тунис, где занимался неквалифицированным трудом.



Удостоверение Флоровского Антония Васильевича - члена Русской академической группы в Турции. 1922 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.157. Л.1-1об.)



Разрешение Флоровскому Антонию на жительство в Болгарии, выданное в Софии 6 сентября 1922 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.158. Л.1)

Основными центрами расселения русской эмиграции явились Константинополь (Турция), София (Болгария), Прага (Чехословакия), Берлин (Германия), Париж (Франция), Харбин (Китай). Болгария принадлежит к числу стран, сыгравших важную роль в судьбе русской эмиграции. В 1919-1922 гг. интеллигенция из России массово эмигрировала в Болгарию, поскольку эта была славянская страна с близким по духу населением и языком. С августа 1923 г. правительство Болгарии в соответствии с рекомендациями Лиги Наций начало постоянное финансирование русских эмигрантов из государственного бюджета. Большую роль в жизни русской эмиграции сыграли общественные организации - Комитет по делам русских беженцев, Союз русских инвалидов, Комитет «Казачья помощь», Союз русских ветеранов Освободительной войны 1877-1878 гг. и др. В Болгарии продолжили научную деятельность такие видные деятели русской науки, как почетные члены Болгарской Академии Наук акад. Н.Д. Кондаков, профессора Н.Н. Глубоковский, П.Б. Струве, П.Н.Милюков. В Софии была создана Русская академическая группа, открыт Русский народный университет, работало 19 русских гимназий.



Церковь Святителя Николая Чудотворца — русский православный храм в Софии.

Василий Антонович Флоровский (глава семьи) был в Софии протоиереем русской (бывшей посольской) церкви Святителя Николая на ул. Калоян, с 1921 г. состоял в приходском совете Русской Свято-Николаевской общины, председателем которой был архиепископ Серафим (Соболев).

Он участвовал в работе софийского кружка Русского студенческого христианского движения (РСХД). В 1924 г. был удостоен награды - Крестом IV ст. "За гражданские заслуги" от болгарского правительства. Скончался 3 марта 1928 г. Его супруга, Клавдия Георгиевна, скончалась в 1933 г. Оба похоронены в Софии. Клавдия Васильевна, сестра Антония, в Софии работала преподавателем латыни в русских и болгарских гимназиях (1924-1934), затем была доцентом в Софийском университете (преподавала русский язык). В 1955 г. она вернулась на родину, жила в Москве. Мнадший брат Георгий Васильевич жил в Софии в это время на случайные заработки, давал частные уроки, работал корректором в Русско-болгарском книгоиздательстве. Преодолевая житейские трудности, он активно работал над магистерской диссертацией «Историческая философия Герцена» (защитил ее в Праге в 1923). В Софии Г. Флоровский - участник кружка, из которого родилось движение «евразийства», но «своим» (по собственному его признанию) в этом политико-философском движении он никогда не был. В декабре 1921 г. был приглашен преподавать философию права в Прагу, в 1926 г. переезжает в Париж, а в 1939 г. в США, где окончательно становится признанным авторитетом в церковных и экуменических кругах. Антоний Васильевич, приехав в Софию, поселился в доме родителей. В течение трех месяцев не мог найти работы. Занимался изучением архивных дел русско-турецкой войны 1877—1878 гг. Попытка перебраться в Белград (Сербия) не принесла успеха, только Прага стала его второй родиной, где он оставался до конца жизни.



Клавдия Васильевна Флоровская (вторая слева) с родственниками и знакомыми в Болгарии. [1920-е - 1930-е гг.].

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.193. Л.9)

На фотографии: крайний справа - Куравец Павел Дмитриевич (быв. белогвардейский офицер, подполковник Дроздовского стрелкового полка; с 1921 г. в Болгарии); вторая справа - Куравец (урожд. Попруженко) Анна Михайловна (жена Куровца П.Д., дочь историка, филолога-слависта Попруженко М.Г., кузина по материнской линии Клавдии, Антония и Георгия; преподавала в 1922 -1944 гг. историю и русский язык в Софийской русской гимназии - лицей В.П. Кузьминой).



Попруженко Михаил Георгиевич

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.193. Л.14, 15)

Михаил Георгиевич Попруженко (1866, Одесса - 1944, София, Болгария) - историк, филолог-славист. Родился в семье протоиерея, профессора Херсонской духовной семинарии Георгия Ивановича Попруженко (1818—1889). Дядя Клавдии, Антония и Георгия Флоровских по материнской линии. Окончил историко-филологический факультет Новороссийского университета в Одессе (1889), специализировался по кафедре славянской филологии. До 1891 г. преподавал русский язык в Одесском коммерческом училище, с 1896 г. приват-доцент Новороссийского университета, одновременно заведующий Публичной библиотекой Одессы, в течение нескольких лет секретарь Одесского общества истории и древностей. В 1894 г. защитил магистерскую диссертацию «Из истории литературной деятельности в Сербии XV века: «Книга царств» в собрании рукописей библиотеки Императорского Новороссийского университета»; в 1899 г. - докторскую диссертацию «Синодик царя Борила». С 1908 г. - экстраординарный, с 1910 г. - ординарный, с 1916 г. - заслуженный профессор Новороссийского университета по кафедре славянской филологии. Эмигрировал в 1920 г. в Болгарию. В 1920-1941 гг. профессор истории русской литературы, с 1939 г. почетный доктор Софийского университета. Член-корреспондент (1923) и академик (1941) Болгарской академии наук. Действительный член Болгарского археологического института (1928) и Македонского научного института в Праге (1934). Похоронен на Центральном софийском кладбище.



А.В.Флоровский (на втором плане - за столом 4-ый слева) во время поезди в город Казанлык (в Старозагорской области Болгарии, в 200 км к востоку от Софии). Казанлык известен долиной роз и Долиной фракийцев (со знаменитой Казанлыкской гробницей). [1922-1923 гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.192. Л.1)

Русские эмигранты любили вместе проводить досуг: отмечали праздники, дни рождения, именины, устраивали для детей новогодние елки, любили прогулки, посиделки и вечеринки с традиционным чаем и национальной трапезой.



Группа русских ученых-эмигрантов в городе Ужгороде (в 1919-1938 гг. - в составе Чехословацкой республики). Стоят слева направо: И.И. Лапин, П.Н. Савицкий, И.О. Панас; сидят слева направо: Н.О. Лосский, Г.В. Флоровский, В.А. Францев, ?, А.А. Кизеветтер, А.В. Флоровский. Между 20 и 29 августа 1923 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.194. Л.1)

C 1921 г. по инициативе президента Т.Г. Масарика в Чехословакии развернулась, так называемая, «русская акция». Суть ее заключалась в материальной поддержке культурных сил русской эмиграции, в создании условий для продолжения научной и творческой деятельности российских ученых, писателей, философов, журналистов и деятелей культуры. Чехословацкое правительство объявило также о своем намерении способствовать продолжению вузовского обучения русской эмигрантской молодежи, прерванного мировой и гражданской войнами. Для этой цели в сентябре 1921 г. в Праге был создан Комитет по обеспечению образования русских студентов в Чехословацкой республике, а при нем Совет русских профессоров, куда вошли академики: Н.И. Андрусов, Н.П. Кондаков, В.А. Францев и др. Совет привлекал авторитетных русских ученых, оказавшихся в изгнании, на работу в Чехословакию. 1 января 1923 г. А.В. Флоровский вместе с женой прибыл в Чехословакию. Он начал преподавать на Русском юридическом факультете — учебном заведении, находившемся под покровительством Карлова университета. А.В. Флоровский возглавил историко-филологическое отделение Русской учебной коллегии (1923-1930), был экспертом (с 1923) учётной комиссии Русского заграничного исторического архива (РЗИА), собиравшего издания и документы политэмигрантов. Он - председатель Ученой комиссии РЗИА (1933-1945), сопредседатель Комитета русской книги (с 1923). С 1924 г. - член пражского Русского исторического общества (в 1938—1940 — председатель), с 1929 г. - член Славянского института в Праге.



Преподавательский состав Русского юридического факультета в Праге. 1922- 1927 гг.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.197. Л.1)

Виртуальный фотоальбом портретов преподавателей Русского юридического факультета в Праге.



Положение о Редакционном комитете по изданию трудов русских ученых за границей. (Не ранее 1923 г.)

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.226. Л.1-2)



Инструкция Русскому народному университету в Праге. [1923 г.]
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.234. Л.1-5)

Русский народный университет в Праге был организован в 1923 г. Он состоял в ведении ЗЕМГОРа и являлся автономным учреждением в составе этой общественной организации. 11 октября 1923 г. было утверждено положение о Русском народном университете, где определялись цели и задачи его деятельности, бюджет, органы управления и надзора. Руководство осуществляли совет, правление и управляющий делами. Университет предоставлял всем желающим возможность ознакомиться с различными отраслями знаний. Для этого организовывалось чтение курсов, лекций и докладов, посещение музеев, выставок, осуществлялось преподавание иностранных языков, проводились практические занятия и семинары. Кроме того, издавались труды и организовывались научные общества. Таким образом, университет, созданный по примеру Университета А.А. Шанявского в Москве, сочетал в себе высшее образование и начальное обучение. В его составе действовали отделения: общеобразовательное, прикладных знаний, специальных курсов (стенографии, бухгалтерии, иностранных языков, счетоводства и др.), а также начальных знаний для наименее подготовленных слушателей.



Группа участников "Збраславской пятницы". А.В.Флоровский в верхнем ряду 2-й справа. Збраслав (чеш. Zbraslav; пригород Праги), 22 июля 1924 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.195. Л.1)

«Збраславские пятницы» — своеобразный интеллектуально-научный «салон», на заседания которого приглашалась эмигрантская молодежь. Там обсуждались как проблемы далекой родины, так и насущные вопросы эмигрантского бытия. Выступали юристы, разъяснявшие суть того или иного закона, экономисты-практики, пытавшиеся проанализировать возможные хозяйственные перспективы той или иной западноевропейской страны, журналисты и политические деятели, объясняющие особенности государственного устройства стран, на территории которых существовала русская диаспора. Чтобы собрания эти не носили сугубо академический характер, приглашались поэты, писатели, музыканты.



Письма директора Русского педагогического института им. Яна Амоса Коменского в Праге Сергея Алексеевича Острогорского (1867—1934) профессору А.В. Флоровскому по вопросам чтения курса лекций по истории русской педагогики (16 октября 1924 г.) и избрания А.В. Флоровского преподавателем курса истории русской педагогики (18 октября 1924 г.)

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.228. Л.1, 2)



Письмо председателя Совета и управляющего делами Русского народного университета в Праге профессору А.В. Флоровскому с предложением прочитать курс лекций по теме "Русский юг и запад в первые века русской истории". 6 июня 1925 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.228. Л.3)



Учебный план Русского педагогического института им. Яна Амоса Коменского в Праге, принятый Педагогическим советом института 21 июля 1924 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.227. Л.1-2)

Русский педагогический институт им. Яна Амоса Коменского был учрежден правлением Союза русских академических групп в сентябре 1922 г. Во главе учебного заведения стоял проф. С.А. Острогорский, институт содержался на средства правительства Чехословацкой Республики и занимался подготовкой специалистов по организации и руководству делом народного образования (из числа лиц, уже имевших высшее образование или педагогический стаж). Институт существовал с 1 августа 1923 г. по 1 января 1927 г.



Устав Русского исторического общества в Праге. [1925 г.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.257. Л.1-1об.)

Русское историческое общество (РИО) существовало с 1925 г. как самостоятельная и авторитетная в русских эмигрантских кругах научная организация, издававшая свои "Записки". В связи с начавшейся Второй мировой войной к 1940 г. в РИО оставалось всего 18 членов. Очередной (четвертый) том "Записок" РИО, подготовленный к печати, был запрещен немецкой цензурой. Общество находилось на грани прекращения своего существования. Средство выхода из такого положения виделось в объединении с Русским свободным университетом (РСУ). Включение РИО в состав РСУ произошло 15 марта 1940 г. В годичном Общем собрании было избрано правление в составе: Е.А. Ляцкий (председатель), А.Ф. Изюмов (тов. председателя), Н.Ф. Новожилов (секретарь), Е.Ф. Максимович (казначей) и А.В. Каменев. Правлению было предоставлено право войти в состав учреждений РСУ в Праге. Вхождение это было оформлено специальным договором, в результате которого РИО продолжало функционировать в РСУ как самостоятельная структура.



Приглашение А.В. Флоровскому от Славянского общества в Болгарии на празднование 5, 6 и 7 декабря 1925 г. 25-летия образования общества. София, ноябрь 1925 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.231. Л.1)



Группа участников [совещания] в Польше в городе Величка (Wieliczka). Среди присутствующих А.В.Флоровский (во 2-м ряду первый слева). 30 июня 1927 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.196. Л.1)



Диплом А.В.Флоровского - участника экспозиции "Русские национальные книги библиотеки ЗЕМГОР в Праге, Чехословакия" на юбилейной выставке в честь 10-ой годовщины создания Чехословацкого государства в Брно. 15 октября 1928 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.159. Л.1-1об.)

Выставка проходила в выставочном комплексе «BVV», который располагался у излучины реки Свратки. Общая площадь павильонов превышала 100 тыс. кв. м. Подчеркнуто функциональные конструктивистские павильоны и Стеклянная башня (45 м) были возведены в 1926—1928 гг. специально для Первой выставки современного искусства Чехословакии. Эта выставка состоялась в 1928 г. и была приурочена к десятилетнему юбилею создания государства.



Шествия членов русской диаспоры в Стара-Загоре (Болгария). [1928 г.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.206. Л.2-3)

В 1928 г. в Болгарии широко отмечалось 50-летие освободительной русско-турецкой войны 1877-1878 гг. и восстановления независимости страны. Русские эмигранты приняли в празднествах самое активное участие. Ветераны выступали с воспоминаниями, ученые и культурные деятели эмиграции – с торжественными речами, лекциями, докладами, исполнением музыкальных и литературно-художественных произведений. По итогам юбилея русскими историками совместно с болгарскими коллегами был выпущен сборник в честь Освободительной войны 1877-1878 гг..

Город Стара-Загора находится в 230 км к юго-востоку от Софии. Во время Русско-турецкой освободительной войны (1877-1878) Стара-Загора в третий раз в своей истории была разрушена до основания. Город был отстроен заново по строго геометрической системе - с прямыми, перпендикулярно пересекающимися улицами. Город стал одним из главных административных, экономических и культурных центров страны.



Группа представителей русской диаспоры в Стара-Загоре во время приема. На первом плане слева направо: Е.Ф. Шмурло, А.А. Кизеветтер, П.Б. Струве; на заднем плане (в центре, за букетом цветов) А.В. Флоровский. [1928 г.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.206. Л.1)



Диплом А.В. Флоровского - действительного члена Славянского института в Праге. 8 июня 1929 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.160. Л.1)

Славянский институт был создан вскоре после образования независимой Чехословакии по инициативе ее первого Президента Т.Г. Масарика на основе закона Национального Собрания ЧСР от 25 января 1922 г. Его работа началась, однако, только в 1928 г. В межвоенный период Институт представлял собой самостоятельное и самоуправляемое научное общество с собственным имуществом, получавшее, тем не менее, дотации от правительства страны. Первым председателем Славянского института был избран всемирно известный археолог и этнограф, профессор Л. Нидерле, автор монументального труда "Славянские древности", вторым - словенец М. Мурко, профессор южнославянских языков и литератур в Карловом университете. Среди сотрудников (действительных членов и членов-корреспондентов) Института были известные русские ученые В.А. Францев, Е.А. Ляцкий, Н.Л. Окунев, Р.О. Якобсон, А.В. Флоровский и др., проживавшие в ЧСР, а также в других странах (Н.С. Трубецкой, Г.В. Вернадский и др.). Во время Второй мировой войны Институт был закрыт нацистами, а в 1945 г. восстановлен. Его председателем стал известный литературовед А. Пражак. В 1953 г. Институт был включен в состав вновь созданной Чехословацкой Академии наук, организованной по советскому образцу. Его возглавил видный литературовед Ю. Доланский. В 1963 г. в связи с общей реорганизацией системы ЧСАН Институт был снова закрыт, а его сотрудники переведены в другие академические учреждения.



Флоровский Антоний Васильевич у себя дома в Праге. Лето 1929 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.186. Л.12)



Участники съезда русских ученых в Белграде (во 2-м ряду 5-й слева - А.В. Флоровский). 27 сентября 1929 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.199. Л.1)



Участники 5-го съезда русских ученых за границей. Среди присутствующих А.В. Флоровский, А. А. Кизеветтер, И.И. Лаппо, Н.Л. Окунев, И.О. Панас, А.Д. Белимович, В.Н. Лосский, Е.Ф. Шмурло и др. (София, 14-21 сентября 1930 г .)

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.204. Л.1-3)

С первых лет эмиграции русские ученые пришли к необходимости создания собственных обществ, получивших название русских академических групп. Первые группы возникли практически одновременно в 1920 г. в Париже и в Белграде. К 1924 г . имелось уже 14 групп. В некоторых из них насчитывалось до 100 членов. В 1921 г . все академические группы объединились в Союз академических организаций за границей. Для координации его деятельности специально собирались съезды делегатов академических групп. В 1921 г . в Праге состоялся первый учредительный съезд , на втором (1922) и третьем (1924) съездах обсуждались текущие проблемы деятельности союза. Начиная с третьего съезда заседания сопровождались чтением научных докладов, что являлось показателем того, что русская наука за рубежом живет и развивается. Четвертый съезд состоялся в Белграде в 1928 г . и пятый - в Софии в 1930 г . Основной функцией академических групп было сохранение единства русского научного сообщества.



Николай Львович Окунев (слева) и Фёдор Васильевич Тарановский (справа). [1930-е гг.]

Окунев Николай Львович (1886, Санкт-Петербург - 1949, Прага) - историк искусства, византолог. Окончил историко-филологический факультет Петербургского университета. В 1912-1914 гг. - ученый секретарь Русского археологического института в Константинополе. С 1916 г. - приват-доцент Петроградского университета по кафедре истории и теории искусства, в 1917 г. возглавлял экспедицию Академии наук в турецкие районы Грузии и Армении для обследования художественных и архитектурных памятников. В 1918-1920 гг. - профессор Новороссийского университета в Одессе, председатель Совета Открытого общества по изучению искусства. В 1919 г. - главный комиссар по делам искусств в правительстве А.И. Деникина в Ростове-на-Дону. С 1920 г.- в эмиграции в Константинополе, затем в Югославии, преподаватель археологии и истории искусств на философском факультете в Скопле. С 1925 г. - профессор философского факультета Карлова университет в Праге, Археологического института им. Н.П. Кондакова. Сотрудничал с русскими научными организациями во Франции: член Русской академической группы в Париже, почетный член Общества «Икона».

Тарановский Фёдор Васильевич (1875, Плоньск, Польша - 1936, Белград, Югославия) — историк права. Окончил юридический факультет Варшавского университета (1899). С 1899 г. - исполняющий должность доцента энциклопедии правовых и политических наук Варшавского университета. В 1902-1903 гг. на стажировке в университетах Гейдельберга, Гёттингена и Берлина. В 1905 г. защитил диссертацию на юридическом факультете Санкт-Петербургского университета, став магистром государственного права. С 1908 г. - экстраординарный профессор по кафедре истории русского права в Демидовском юридическом лицее. В 1911 г. защитил в Санкт-Петербургском университете диссертацию на степень доктора государственного права. Стал ординарным профессором Юрьевского университета по кафедре истории русского права. С 1917 г. - ординарный профессор по кафедре истории русского права в Петроградском университете. С 1920 г. в эмиграции в Сербии, где стал профессором энциклопедии права и истории славянских прав Белградского университета. В 1933 г. избран действительным членом Сербской королевской академии наук. Отец филолога-слависта Кирилла Тарановского (1911—1993).



[Преподаватели Славянского семинария философского факультета Карлова университета] в Праге. А.В. Флоровский стоит, третий справа. [1930-ые гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.211. Л.1)



Диплом доктора исторических наук А.В.Флоровского. 13 октября 1933 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.162)

С 1933 г., после нострификации русского диплома (признания документов иностранного государства о высшем и послевузовском профессиональном образовании), А.В. Флоровский преподавал историю России на философском факультете Карлова университета.



Удостоверение Русской академической группы в Чехословакии о присуждении А.В.Флоровскому ученой степени доктора русской истории. 4 января 1936г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.165. Л.1-1об.)

Русская академическая группа занималась только научной стороной деятельности русских ученых, живших в эмиграции. Группа возникла в 1921 г.. Первым ее председателем был П.И. Новгородцев (затем последовательно П.Б. Струве, Е.В. Спекторский, В.А. Францев).

В 1936 г. после публичной защиты диссертации на тему «Чехи и восточные славяне. Очерки по истории чешско-русских отношений (X-XVIII вв.)» на заседании Русской академической группы в Праге, А.В. Флоровский получил ученую степень доктора русской истории. Официальными оппонентами выступили Я. Бидло, П.М. Милюков, В.А. Францев. Ученая степень доктора исторических наук была подтверждена в 1957 г. при уходе Флоровского в отставку.



Диплом (подтверждение) доктора исторических наук А.В.Флоровского. 25 сентября 1957г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.169. Л.1)



Флоровский Антоний Васильевич (слева) и Михайлов Павел Александрович в Париже. [1930-ые гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.210. Л.1, 2)

Михайлов Павел Александрович (1878, Борисоглебск, Тамбовской губ. - 1962, Париж, Франция) - правовед. Учился на юридическом факультете Московского университета (1896-1897), но был исключен за участие в студенческих беспорядках. Затем с 1900 г. - в Новороссийском университете в Одессе, после окончания которого оставлен для подготовки к профессорскому званию на кафедре уголовного права. Позднее - приват-доцент по этой кафедре и заведующий юридическим кабинетом Новороссийского университета. Одновременно работал в качестве юриста во Внешторге. В 1922 г. выслан из Одессы, обосновался в Париже. В 1923-1925 гг. преподавал на юридическом факультете русского отделения при Парижском университете и во Франко-русском институте. В дальнейшем занимался преимущественно торговлей антиквариатом, хотя отношений с ученым миром не прерывал, состоя до 1960-х членом Парижской академической группы. Публиковал в прессе статьи и выступал с лекциями и докладами на заседаниях Русской академической группы.



Письмо декана философского факультета Карлова Университета в Праге профессору А.В. Флоровскому о подтверждении договора на чтение курса лекций. 15 июня 1934 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.228. Л.12)



Тезисы статьи А.В. Флоровского "Русская историческая наука в эмиграции (1920-1930)". [середина 1930-х гг.]
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.38. Л.1-4)


Фотография А.В. Флоровского (сидит 6-й слева) с участниками Варшавского съезда историков. 1934 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.207. Л.1)

Русскую историческую науку в Чехословакии представляли ученые: Н.П.Кондаков, Е.Ф.Шмурло, А.А.Кизеветтер, В.А.Мякотин, М.В.Шахматов, П.Б.Струве, И.И.Лаппо, С.Г.Пушкарев, Б.А.Евреинов, Г.В.Вернадский, П.А.Остроухов, В.В.Саханев, П.Н.Савицкий, А.В.Флоровский, Г.В.Флоровский, Е.В.Спекторский и др. В 1925 г. в Праге ими было образовано Русское историческое общество, в которое входило 22 члена. К 1928 г. в составе общества было 59 действительных членов под председательством проф. Е.Ф.Шмурло. Последнее заседание Общества состоялось в 1944 г.



Участники 6-го конгресса византологов в Риме. Сидят (на первом плане) Францев В.А. (слева) и директор Славянского института в Праге Вейнгардт (справа); стоят: крайний справа - А.В. Флоровский, в центре - И.О. Панас, В.А. Флоровская (вторая слева). 24 сентября 1934 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.208. Л.1)



Сведения о деятельности Русского свободного университета в Праге за время с 20 июня по 25 сентября 1934 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.251. Л.1-2)



А.В.Флоровский (7-й слева) в группе [сотрудников журнала "Славия"]. [Cередина 1930-х гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.209. Л.1)



А.В. Флоровский (справа) с И.О. Панасом на отдыхе. [1940-ые гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.212. Л.1, 2)

Панас Иван Онуфриевич (1890, с. Поддубцы, у.Рава Русская, Львовской обл. - 1976) - филолог. Окончил классическое отделение историко-филологического факультета (б. Варшавского университета) в Ростове-на-Дону (1917) и был оставлен при университете для приготовления к профессорскому званию. Работал преподавателем 1-ой мужской гимназии и директором женской гимназии в Ростове-на-Дону, состоял членом-экзаменатором (по латинскому и немецкому языкам) испытательной комиссии при Донском отделе народного просвещения. В 1921 г. назначен доцентом университета в Ростове-на-Дону по кафедре греческой филологии, но был вынужден вернулся на родину в Галичину, а затем эмигрировал в Чехословакию. В Праге преподавал в Карловом университете русским студентам (1921-1928), работал в русской гимназии и был ее последним директором (недолго, так как был арестован гестапо). После освобождения Праги вновь возглавлял русскую гимназию. С 1951 по 1959 гг. преподавал в Пражском политехническом институте. Участвовал во многих международных конгрессах русских ученых за границей: в Белграде (1928), Софии (1930), Афинах (1930), Риме (1936), Праге (1929, 1968) и Москве (1958). Организовал и руководил издательством «Единство». Был секретарем Русского института в Праге. В течение многих лет состоял секретарем «Дней русской культуры в ЧСР».



Меморандум о положении русских ученых в Протекторате. 5 октября 1940 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.265. Л.1-1об.)

После 1938 г. (Мюнхенский сговор) часть ведущих деятелей русской эмиграции покинула Чехословакию. В марте 1939 г. ЧСР была оккупирована германскими войсками. На ее территории был создан протекторат Богемии и Моравии. Серьезные изменения в политическом статусе ЧСР не могли не отразиться на жизни и деятельности русских эмигрантов.



Список членов общества Русского свободного университета в Праге (4 апреля 1940 г.) и список преподавателей (1941 г.)
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.260. Л.1-4)

Почти полное прекращение субвенций чехословацкого правительства в годы мирового экономического кризиса и естественное уменьшение притока российских студентов-эмигрантов ввиду закрытия границ СССР принудило руководство Русского народного университета начать его реорганизацию. В 1934 г. он получил название Русский свободный университет (РСУ). Акцент работы при этом сместился с учебной деятельности на научную. Еще осенью 1933 г. при университете было основано Русское научно-исследовательское объединение (НИО), куда вошло большинство русских ученых, проживавших в Чехословакии и продолжавших активную научную работу. В 1940 г. в состав РСУ вошла Русская библиотека им. Т.Г. Масарика в Праге и Русское историческое общество, существовавшее с 1925 г. Таким образом, к 1941 г. РСУ объединял под своей эгидой почти все наиболее значимые научные и культурно-просветительные учреждения и организации русской эмиграции в Праге. В непростых политических условиях университет играл спасительную роль для остатков русской колонии в Праге и только к лету 1946 г. прекратил свою работу.



Положение о Научно-исследовательском объединении в составе Русского свободного университета в Праге и Инструкция внутреннего распорядка объединения. [1933 г.]
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.279. Л.1-4)


Отчет о деятельности Русского философского общества при Русском свободном университете в Праге. 16 марта 1941 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.271. Л.1-1об.)

Русское философское общество было учреждено при Русском свободном университете в Праге в 1926 г. Председателем общества был избран философ И.И. Лапшин.



А.В.Флоровский с супругой и И.И. Лапшин

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.203. Л.1)

Лапшин Иван Иванович

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.218. Л.1)

Лапшин Иван Иванович (1870, Москва - 1952, Прага, Чехословакия) — философ. Окончил историко-филологический факультет Санкт-Петербургского университета (1893), и был оставлен при университете для приготовления к профессорскому званию. Преподавал логику в Александровском лицее (с 1900), психологию — в женских гимназиях; историю педагогических теорий на Высших женских и на Военно-педагогических курсах. С 1897 г. - приват-доцент, в 1913-1922 гг. - экстраординарный профессор Петербургского университета (возглавлял кафедру философии университета). Преподавал философские предметы в Педагогическом институте и историю философии на Курсах профессора П.Ф. Лесгафта. Активный участник Философского общества при Петроградском университете; действительный член Психологического общества при Московском университете. В 1920-1922 гг. - профессор Петроградского института истории искусств. В 1922 г. выслан из России. Поселился в Берлине, затем переехал в Прагу, где занимался преподавательской и научной деятельностью: был профессором Русского юридического факультета в Праге (1923-1928), сотрудником Славянского института, председателем Русского философского общества и Общества Ф.М. Достоевского в Праге, профессором Карлова университета. Участник объединения «Збраславские пятницы» (1923-1925).



Отчеты о деятельности Русского исторического общества при Русском свободном университете в Праге за время с 1 января 1940 г. по 15 марта 1941 г. и за 1943/44 академический год.
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.272. Л.1-5)


А.В. Флоровский в Праге. [1940-е гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.186. Л.21, 28)

В период Второй мировой войны, и особенно в годы Великой Отечественной войны, у многих патриотически настроенных русских эмигрантов снова возродилась надежда вернуться на родину. В декабре 1946 г. А.В. Флоровский принял советское гражданство, но остался в Праге, зная о сталинских репрессиях 1930-1940-х гг., предвидя дальнейшие гонения на интеллигенцию.Тогда же А.В. Флоровский списался с академическими учреждениями Москвы и Ленинграда, что дало ему возможность печататься в советских изданиях, начиная с автореферата фундаментального труда "Чехия и восточные славяне в X-XVIII вв." (Вопросы истории, 1947, № 8).



Постановления Министерства просвещения Чехословакии о назначении А.В. Флоровского ординарным профессором философского факультета Карлова университета. 30 июня 1948 г.; 31 августа 1948 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1 Д.168. Л.1-2об.)



Флоровский Антоний Васильевич на улице в Праге. 8 июня 1955 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.186. Л.22)



А.В. Флоровский среди участников празднования 450-летия белорусского книгопечатания в Полоцке. 17 июня 1967 г.
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.213. Л.1, 2, 5, 7)

Летом 1967 г. Белорусская академия наук пригласила А.В. Флоровского принять участие в праздновании юбилея 450-летия выхода в свет в Праге первой белорусской книги — Библии на белорусском языке. А.В.Флоровский выступал с докладами на научной сессии АН БССР, а позже в МГУ на кафедре истории СССР и в Институте истории АН СССР. Он посетил также Ленинград, где встречался с русскими учеными.



А.В. Флоровский на фоне входа в Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский дом). Ленинград, 1967 г.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.186. Л.75)



Легализованная (нотариально заверенная) фотокопия подлинника завещания А.В. Флоровского. Прага, март 1968 г. (Приложение: машинописная копия завещания А.В. Флоровского).
(АРАН. Дело фонда № 1609)

Интенсивные контакты А.В. Флоровского с советскими коллегами - историками в последние годы жизни способствовали тому, что в июле 1965 г. в своем завещании ученый распорядился передать свой личный архив в Москву - в Архив Академии наук СССР.



А.В. Флоровский. [Конец 1960-х гг.]

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.186. Л.74)

Антоний Васильевич Флоровский скончался 27 марта 1968 г. в Праге.



Флоровская Валентина Афанасьевна, жена А.В. (в разные годы жизни - 1905-1960-е гг.)
(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.138. Л.1, 2, 3, 4, 8)

Флоровская Валентина Афанасьевна (урожд. Белоусова) - дочь видного одесского адвоката А.С. Белоусова. В.А. Флоровская пережила своего мужа и завещала свои средства на учреждение в Институте истории АН СССР специальной стипендии для "подготовки творчески одаренного специалиста по истории русско-чехословацких связей".

(АРАН. Дело фонда №1619. Л.14)

О том, как в СССР были реализованы пожелания Флоровских, можно понять по материалам книги члена-корреспондента АН СССР В.Т. Пашуто - "Русские историки-эмигранты в Европе".



Пашуто Владимир Терентьевич

Пашуто Владимир Терентьевич (1918, Петроград — 1983, Москва) — историк, специалист в области истории феодализма, источниковедения и историографии, член-корреспондент АН СССР (1976). С 1948 г. работал в Институте истории (с 1969 г. - Институт истории СССР) АН СССР, с 1969 г. — заведующий сектором истории древнейших государств на территории СССР. С 1970 г. — профессор Московского областного педагогического института им. Н.К. Крупской. С 1977 г. одновременно был заведующим отделом истории докапиталистических формаций в Институте истории СССР.

"Русские историки-эмигранты в Европе" - обложка книги

"Еще в 1960-е годы, когда само слово "эмигрант" было ругательным, а наследие выдающихся историков, высланных или уехавших из России после революции, как и их имена, было вычеркнуто из официальной историографии, В.Т. Пашуто был единственным отечественным историком, который обратился к изучению их творчества и их судеб. Бесчисленные препоны тормозили работу, которая продолжалась до самой смерти ученого. По мере накопления архивного материала, личного общения с некоторыми из русских историков в Праге и Берлине сложнее и разностороннее становилось отношение к ним исследователя. Его привлекали широчайший исторический кругозор Г.В. Вернадского, источниковедческая скрупулезность В.А. Мошина, глубина исследований А.В. Флоровского. По замыслу, книга об историках-эмигрантах должна была осветить становление эмигрантской историографии, возникшие в ней научные школы и направления, ее вклад в изучение истории России, судьбу виднейших представителей этих школ. Лишь несколько глав из задуманной монографии были закончены В.Т. Пашуто. Но опубликованные уже после его смерти ("Русские историки-эмигранты в Европе", 1992), эти главы и подготовительные материалы вместе с обширной перепиской, стали первым научным трудом, выведшим из небытия десятки имен выдающихся историков России".

(Мельникова Е.А. Владимир Терентьевич Пашуто (1918-1983) // Историки России: Послевоенное поколение. М.: АИРО-ХХ, 2000. С. 177-184.)



Флоровская Клавдия Васильевна (1883-1965) – историк и преподаватель иностранных языков.

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.193. Л.10, 11)

Клавдия Васильевна Флоровская родилась 23 февраля 1883 г. в Одессе. Детство провела в Елисаветграде. Образование получила во 2-ой Одесской женской гимназии (1894-1901), по окончании которой ей было присвоено звание домашней наставницы с правом преподавать русский, французский и немецкий языки. Окончила С.-Петербургские высшие женские (Бестужевские) курсы в 1908/9 г. по историко-филологическому отделению (группа всеобщей истории). К.В. Флоровская принадлежала научной школе профессора И.М. Гревса, семинар которого по Данте она посещала вместе с Л.П. Карсавиным и Г.П. Федотовым. Затем прошла научную стажировку в Италии по истории средневековой Европы. Осенью 1912 - весной 1913 гг. успешно выдержала экзамены за полный курс по историческому отделению Императорского Петроградского университета. В 1919 г. назначена приват-доцентом Новороссийского университета по кафедре всеобщей истории. В 1920 г. вместе с семьей эмигрировала в Болгарию. В 1955 г. вернулась на родину, жила в Москве и работала переводчиком в Московской Патриархии. Умерла в январе 1965 г. под Москвой (отпевание проходило 24 января 1965 г. в храме Преображения Господня в Переделкине).

Архив К.В. Флоровской был передан Кировоградской областной научной библиотеке им. Д.И. Чижевского (Фонд семьи Флоровских) кандидатом философских наук Анатолием Свиридовичем Василенко.



Флоровский Георгий Васильевич (Georges Florovsky) (1893-1979) – философ, богослов

(АРАН. Ф.1609. Оп.1. Д.193. Л.12, 13)

Георгий Васильевич Флоровский родился 28 августа 1893 г. в Елизаветграде. Окончил Новороссийский университет (1916). В 1922 г. женился в Праге на К.И. Симоновой. Преподавал в Высшем коммерческом институте и на Русском юридическом факультете Карлова университета в Праге (1922-1926). Магистр Русской академической группы в Праге (1924). Член Братства святой Софии, основанного в Праге прот. Сергием Булгаковым. В 1923 г. принимал участие в работе первого организационного съезда Русского студенческого христианского движения (РСХД) в мест. Пшеров (Чехословакия). Около 1926 г. переехал во Францию. Профессор Свято-Сергиевского православного богословского института в Париже (1926-1939, 1947-1948); преподавал патрологию, догматическое и нравственное богословие. Священник (1931). Член Содружества святого Албания и преподобного Сергия. Член общества “Икона” в Париже. Доктор богословия honoris causa Университета св. Андрея в Эдинбурге (1937). В 1948 г. переехал в США. Профессор догматического богословия, патрологии и пастырского богословия Свято-Владимирской духовной семинарии в Нью-Йорке (США). В 1950-1955 гг. декан Свято-Владимирской духовной семинарии в Нью-Йорке (США). В 1957 г. - профессор Гарвардской школы богословия (Harvard Divinity School) при Гарвардском университете и профессор греческой духовной семинарии в г. Бостон (США). В это время служил в различных церквях Константинопольского Патриархата в США. Затем профессор Принстонского университета. Видный участник экуменического движения. Автор многочисленных статей в международных богословских журналах. Умер 11 августа 1979 г. в Принстоне (США). Похоронен на кладбище церкви Св. Владимира около г. Трентон (США).



Ольшанское кладбище в Праге.

Храм Успения Пресвятой Богородицы на Ольшанах в Праге (освящен в ноябре 1925 г.).

Мозаика Богородицы на главном фасаде Храма Успения Пресвятой Богородицы на Ольшанах.

Свое последнее пристанище А.В. Флоровский нашел на православном участке Ольшанского кладбища в Праге.

Олшанское кладбище (чеш. Olšanské hřbitovy) — крупнейшее кладбище площадью более 50 га. Здесь покоятся останки выдающихся деятелей чешской истории, солдат Первой и Второй мировых войн, погибших в битве под Лейпцигом в 1813 г. Здесь же похоронены многие видные деятели русской эмиграции. На надгробьях можно прочитать имена тех, чьи фамилии вошели в трагическую историю XX века, и составляют славу отечественной культуры. На Ольшанском кладбише похорошены Е.Н. Чириков, А.Т. Аверченко, П.И. Новгородцев, А.А. Кизеветтер, Е.Ф. Максимович, Н.И. Андрусов, А.С. Ломшаков, И.И. Петрункевич, Н.И. Астров и многие другие.





Презентацию «ОДЕССА» сопровождает песня Александра Галича «Когда я вернусь…» в исполнении актёра, барда, народного артиста РФ Александра Хочинского (1944 –1998)




Песня «Когда я вернусь…» в исполнении автора – Александра Галича (из альбома «Российские барды»)

Когда я вернусь...
Ты не смейся, когда я вернусь,
Когда пробегу, не касаясь земли по февральскому снегу,
По еле заметному следу - к теплу и ночлегу -
И вздрогнув от счастья, на птичий твой зов оглянусь -
Когда я вернусь.
О, когда я вернусь!..
Послушай, послушай, не смейся,
Когда я вернусь
И прямо с вокзала, разделавшись круто с таможней,
И прямо с вокзала - в кромешный, ничтожный, раешный -
Ворвусь в этот город, которым казнюсь и клянусь,
Когда я вернусь.
О, когда я вернусь!..
Когда я вернусь,
Я пойду в тот единственный дом,
Где с куполом синим не властно соперничать небо,
И ладана запах, как запах приютского хлеба,
Ударит в меня и заплещется в сердце моем -
Когда я вернусь.
О, когда я вернусь!
Когда я вернусь,
Засвистят в феврале соловьи -
Тот старый мотив - тот давнишний, забытый, запетый.
И я упаду,
Побежденный своею победой,
И ткнусь головою, как в пристань, в колени твои!
Когда я вернусь…
А когда я вернусь?..

Александр Аркадьевич Галич (настоящая фамилия Гинзбург (19 октября 1918, Екатеринослав — 15 декабря 1977, Париж) — русский поэт, сценарист, драматург, автор и исполнитель собственных песен. Галич — литературный псевдоним, составленный из букв собственных фамилии, имени и отчества.


Виртуальную выставку подготовили ст.научные сотрудники Архива РАН:
Загребаева В.Н. и Савина Г.А.
Программно-техническое сопровождение: Драчков А.В.